CÓDA1 s.f. Parte finală a unei compoziţii muzicale. ♦ Spec. Grup de note muzicale care încheie tema unei fugi. – Din it. coda.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
CODÁ2, codez, vb. I. Tranz. A transforma un text scris în limbaj obişnuit în grupe de semne, de litere sau de cifre, potrivit echivalenţelor stabilite într-un cod2 (2) – Din fr. coder.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
CODÁT, -Ă, codaţi, -te, adj. 1. (Despre animale) Cu coada lungă şi stufoasă 2. (Despre ochi) Prelung, migdalat. – Coadă + suf. -at.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
A COD//Á ~éz tranz. (texte, informaţii) A transforma într-un sistem de semne convenţionale, folosind un cod; a cifra. /<fr. coder
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
CODÁ//T ~tă (~ţi, ~te) 1) (despre animale) Care are coadă lungă şi stufoasă; cu coadă lungă şi stufoasă. 2) (despre ochi) Care are formă alungită şi subţiată spre tâmple; migdalat. /coadă + suf. ~at
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
CÓDA s.f. Serie de măsuri adăugate la partea finală a unei compoziţii muzicale pentru a-i da mai multă strălucire. ♦ Codiţa unei note; cauda (2). [Cf. fr. coda].
(Dicţionar de neologisme)
CODÁ vb. I. tr. A exprima un mesaj cu ajutorul unui cod (2). [Cf. fr. coder].
(Dicţionar de neologisme)
CÓDA1 s. f. secţiune finală a unei compoziţii muzicale, codiţa unei note muzicale; cauda (2). ♢ grup de note muzicale care încheie tema unei fugi. (< it. coda)
(Marele dicţionar de neologisme)
CODÁ2 vb. tr. a exprima un mesaj cu ajutorul unui cod1 (2); a codifica. (< fr. coder)
(Marele dicţionar de neologisme)
códa (muz.) s. f.
(Dicţionar ortografic al limbii române)
codá vb., ind. prez. 1 sg. codéz, 3 sg. şi pl. codeáză
(Dicţionar ortografic al limbii române)
piţigói-codát s. m.
(Dicţionar ortografic al limbii române)
codát adj. m., pl. codáţi; f. sg. codátă, pl. codáte
(Dicţionar ortografic al limbii române)
Sinonime:
CODÁ vb. v. cifra.
(Dicţionar de sinonime)
CODÁT adj. v. migdalat.
(Dicţionar de sinonime)
CODÁT adj. v. pedunculat.
(Dicţionar de sinonime)
codát, codáţi, s.m. (reg.) mormoloc.
(Dicţionar de sinonime)
CODÁŢ s. v. câşiţă, strepede.
(Dicţionar de sinonime)
Antonime:
A coda ≠ a decoda, a decodifica
(Dicţionar de antonime)
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
CODÁ2, codez, vb. I. Tranz. A transforma un text scris în limbaj obişnuit în grupe de semne, de litere sau de cifre, potrivit echivalenţelor stabilite într-un cod2 (2) – Din fr. coder.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
A COD//Á ~éz tranz. (texte, informaţii) A transforma într-un sistem de semne convenţionale, folosind un cod; a cifra. /<fr. coder
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
CODÁ//T ~tă (~ţi, ~te) 1) (despre animale) Care are coadă lungă şi stufoasă; cu coadă lungă şi stufoasă. 2) (despre ochi) Care are formă alungită şi subţiată spre tâmple; migdalat. /coadă + suf. ~at
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
CÓDA s.f. Serie de măsuri adăugate la partea finală a unei compoziţii muzicale pentru a-i da mai multă strălucire. ♦ Codiţa unei note; cauda (2). [Cf. fr. coda].
(Dicţionar de neologisme)
CODÁ vb. I. tr. A exprima un mesaj cu ajutorul unui cod (2). [Cf. fr. coder].
(Dicţionar de neologisme)
CÓDA1 s. f. secţiune finală a unei compoziţii muzicale, codiţa unei note muzicale; cauda (2). ♢ grup de note muzicale care încheie tema unei fugi. (< it. coda)
(Marele dicţionar de neologisme)
CODÁ2 vb. tr. a exprima un mesaj cu ajutorul unui cod1 (2); a codifica. (< fr. coder)
(Marele dicţionar de neologisme)
códa (muz.) s. f.
(Dicţionar ortografic al limbii române)
codá vb., ind. prez. 1 sg. codéz, 3 sg. şi pl. codeáză
(Dicţionar ortografic al limbii române)
piţigói-codát s. m.
(Dicţionar ortografic al limbii române)
codát adj. m., pl. codáţi; f. sg. codátă, pl. codáte
(Dicţionar ortografic al limbii române)
Sinonime:
CODÁ vb. v. cifra.
(Dicţionar de sinonime)
CODÁT adj. v. migdalat.
(Dicţionar de sinonime)
CODÁT adj. v. pedunculat.
(Dicţionar de sinonime)
codát, codáţi, s.m. (reg.) mormoloc.
(Dicţionar de sinonime)
CODÁŢ s. v. câşiţă, strepede.
(Dicţionar de sinonime)
Antonime:
A coda ≠ a decoda, a decodifica
(Dicţionar de antonime)