ÎNDEPĂRTÁ, îndepărtez, vb. I. 1. Tranz. A face să fie sau a ţine departe; a înlătura. ♦ A scoate pe cineva din funcţie; a concedia. 2. Refl. A pleca din apropierea cuiva sau a ceva; a merge în altă parte. ♦ A se abate, a devia. – În + depărta.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
A ÎNDEPĂRT//Á ~éz tranz. 1) A face să se îndepărteze. 2) (obiecte) A muta mai departe (unul de altul). 3) pop. (persoane) A scoate drept pedeapsă (dintr-o funcţie); a da afară; a destitui; a elibera; a concedia. L-au ~at de la conducere. 4) fig. A ţine la distanţă; a distanţa. /în + a depărta
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
A SE ÎNDEPĂRT//Á mă ~éz intranz. 1) A se deplasa sau a se situa la o anumită distanţă (de cineva sau de ceva); a se distanţa. Să nu te ~ezi de mine. ♢ ~ de subiect a se abate de la temă. 2) fig. (despre persoane) A înceta de a mai avea concepţii comune. Se ~ează unii de alţii. /în + a depărta
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
îndepărtá vb., ind. prez. 1 sg. îndepărtéz, 3 sg. şi pl. îndepărteáză
(Dicţionar ortografic al limbii române)
Sinonime:
ÎNDEPĂRTÁ vb. 1. a (se) depărta, a (se) distanţa. (Se ~ unii de alţii; s-a ~ de grupul nostru.) 2. v. izola. 3. a (se) depărta, a (se) dezlipi. (Să nu te ~ de mine!) 4. v. spaţia. 5. v. izgoni. 6. v. exclude. 7. v. destitui. 8. v. concedia. 9. v. ridica. 10. v. scoate. 11. v. curăţa. 12. v. înstrăina. 13. v. înlătura. 14. v. evita. 15. v. risipi. 16. a înlătura, (fig.) a scutura. (A ~ lanţurile robiei.) 17. v. abate.
(Dicţionar de sinonime)
Antonime:
A (se) îndepărta ≠ a (se) apropia
(Dicţionar de antonime)
A îndepărta ≠ a apropia
(Dicţionar de antonime)
A se îndepărta ≠ a se apropia
(Dicţionar de antonime)
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
A ÎNDEPĂRT//Á ~éz tranz. 1) A face să se îndepărteze. 2) (obiecte) A muta mai departe (unul de altul). 3) pop. (persoane) A scoate drept pedeapsă (dintr-o funcţie); a da afară; a destitui; a elibera; a concedia. L-au ~at de la conducere. 4) fig. A ţine la distanţă; a distanţa. /în + a depărta
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
îndepărtá vb., ind. prez. 1 sg. îndepărtéz, 3 sg. şi pl. îndepărteáză
(Dicţionar ortografic al limbii române)
Sinonime:
ÎNDEPĂRTÁ vb. 1. a (se) depărta, a (se) distanţa. (Se ~ unii de alţii; s-a ~ de grupul nostru.) 2. v. izola. 3. a (se) depărta, a (se) dezlipi. (Să nu te ~ de mine!) 4. v. spaţia. 5. v. izgoni. 6. v. exclude. 7. v. destitui. 8. v. concedia. 9. v. ridica. 10. v. scoate. 11. v. curăţa. 12. v. înstrăina. 13. v. înlătura. 14. v. evita. 15. v. risipi. 16. a înlătura, (fig.) a scutura. (A ~ lanţurile robiei.) 17. v. abate.
(Dicţionar de sinonime)
Antonime:
A (se) îndepărta ≠ a (se) apropia
(Dicţionar de antonime)
A îndepărta ≠ a apropia
(Dicţionar de antonime)
A se îndepărta ≠ a se apropia
(Dicţionar de antonime)