șampană

ŞAMPÁNĂ, şampane, s.f. Corabie cu pânze, cu o capacitate de cinci până la zece vagoane, întrebuinţată în Extremul Orient. – Din fr. sampan.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)

ŞAMPÁN//Ă ~e f. (în Extremul Orient) Corabie folosită pentru transport, servind adesea şi ca locuinţă. /<fr. sampang
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)