bâtlan

BÂTLÁN ~i m. Pasăre de baltă, asemănătoare cu barza, de talie mare, cu penaj cenuşiu şi cu un moţ negru la ceafă. [Sil. bâ-tlan] /<bulg. batlan
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)

BÂTLÁN, bâtlani, s.m. Pasăre mare de baltă, cu gâtul şi picioarele lungi şi cu penele cenuşii (Ardea cinerea); stârc. – Din bg. batlan.
(Dicţionarul limbii române moderne)

bîtlán (bîtláni), s.m. – 1. Stîrc cenuşiu (Ardea cinerea, Ardea purpurea, Ardea garzetta). – 2. (Rar) Specie de raţă sălbatică (Anas querquedula). Bg. batlan (DAR) sau mag. batla (Cihac). Pare foarte incertă ipoteza lui Philippide, 150, care se gîndeşte la *băltan, der. de la baltă.
(Dicţionarul etimologic român)

bâtlán s. m. (sil. -tlan), pl. bâtláni
(Dicţionar ortografic al limbii române)

---

Sinonime:
BÂTLAN-DE-STÚH s. v. bou-de-baltă.
(Dicţionar de sinonime)

BÂTLÁN s. 1. v. stârc cenuşiu. 2. bâtlan mic (Ardea garzetta) = (reg.) ceapur alb mic, stârc alb mic; bâtlan roşiatic v. stârc purpuriu; bâtlan roşu v. stârc purpuriu.
(Dicţionar de sinonime)

BÂTLAN GÁLBEN s. v. stârc.
(Dicţionar de sinonime)

BÂTLAN SCORŢIŞÓR s. v. bâtlan roşiatic, bâtlan roşu, stârc purpuriu, stârc roşu.
(Dicţionar de sinonime)

BÂTLAN SCORŢIŞORÍU s. v. bâtlan roşiatic, bâtlan roşu, stârc purpuriu, stârc roşu.
(Dicţionar de sinonime)

BÂTLAN ÁLB s. v. egretă, stârc alb.
(Dicţionar de sinonime)