cârmâz dex - definiţie, sinonime, conjugare

cârmâz

[Sinonime]
CÂRMẤZ s.m., s.n. 1. S.m. Plantă erbacee cu flori mici albe-roz, cu fructe în formă de bobiţe mici roşii sau negre, întrebuinţate drept colorant (Phytolacca decandra). 2. S.n. Materie colorantă roşie, extrasă din fructele de cârmâz (1) sau din gogoşile unei insecte originare din Mexic; carmin. – Din tc. kirmız.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)

CÂRMÂZ1 ~i m. Plantă erbacee cu flori albe-roz şi fructe roşii sau negre folosite drept colorant. /<turc. kirmiz
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)

CÂRMÂZ2 ~uri n. Colorant roşu extras din gogoşile de coşenilă, folosit în medicină, în parfumerie etc.; carmin. /<turc. kirmiz
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)

cîrmîz s.m. – 1. Coşenilă (Coccus ilicis). – 2. Plantă (Phytolacca decandra). – 3. Materie colorantă roşie. – Mr. cîrmeze, megl. chirmiz. Tc. kirmiz, din arab. al-qirmiz (sp. alquermes, quermes), cf. Roesler 597; Şeineanu, II, 91; Lokotsch 1291; Ronzevalle 129; cf. ngr. ϰρεμέζι, alb. kërmës, bg. kŭrmuz. – Der. cîrmîziu (var. cîrmiziu, hermeziu), adj. (roşu-viu, stacojiu), din tc. kirmizi, cf. sp. carmesi, fr. cramoisi, it. carmasino (› mag. karmaszin, de unde, în Trans., carmajin, cărmăjin, s.n. „piele stacojie”). Der. neol. carmin, s.m., din fr. carmin.
(Dicţionarul etimologic român)

cârmâz (insectă, plantă) s. m.
(Dicţionar ortografic al limbii române)

cârmâz (colorant, sirop) s. n.
(Dicţionar ortografic al limbii române)



Sinonime:
CÂRMÂZ s. 1. (BOT.; Phytolacca decandra şi americana) (reg.) rumeioară. 2. v. coşenilă. 3. v. carmin.
(Dicţionar de sinonime)


Cuvinte care încep cu literele: ca car carm carma

Cuvinte se termină cu literele: az maz rmaz armaz