EGALIZÁ, egalizez, vb. I. Tranz. A face ca două sau mai multe lucruri, situaţii etc. să fie egale între ele în anumite privinţe. ♦ Fig. A pune pe acelaşi plan, a face să dispară diferenţele; a nivela. – Din fr. égaliser.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
A EGALIZ//Á ~éz tranz. (obiecte, mărimi, sitiaţii etc.) A face să fie egal. /<fr. égaliser
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
EGALIZÁ vb. I. tr. A face (un obiect, un teren etc.) să fie la fel, egal cu altul în anumite privinţe; a nivela, a netezi (un teren, un obiect etc.). [< fr. égaliser].
(Dicţionar de neologisme)
EGALIZÁ vb. tr. a face ca două sau mai multe lucruri, situaţii, mărimi etc. să fie egale între ele în anumite privinţe; a nivela. (< fr. égaliser)
(Marele dicţionar de neologisme)
egalizá vb., ind. prez. sg. egalizéz, 3 sg. şi pl. egalizeáză
(Dicţionar ortografic al limbii române)
Sinonime:
EGALIZÁ vb. 1. a egala. (A ~ lungimea celor două piese.) 2. (fig.) a nivela. (A ~ standardul de viaţă.)
(Dicţionar de sinonime)
Antonime:
A egaliza ≠ a inegaliza
(Dicţionar de antonime)
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
A EGALIZ//Á ~éz tranz. (obiecte, mărimi, sitiaţii etc.) A face să fie egal. /<fr. égaliser
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
(Dicţionar de neologisme)
EGALIZÁ vb. tr. a face ca două sau mai multe lucruri, situaţii, mărimi etc. să fie egale între ele în anumite privinţe; a nivela. (< fr. égaliser)
(Marele dicţionar de neologisme)
egalizá vb., ind. prez. sg. egalizéz, 3 sg. şi pl. egalizeáză
(Dicţionar ortografic al limbii române)
Sinonime:
EGALIZÁ vb. 1. a egala. (A ~ lungimea celor două piese.) 2. (fig.) a nivela. (A ~ standardul de viaţă.)
(Dicţionar de sinonime)
Antonime:
A egaliza ≠ a inegaliza
(Dicţionar de antonime)