FARDÁ, fardez, vb. I. Tranz. şi refl. A(-şi) da cu fard; a (se) sulimeni, a (se) boi1. – Din fr. farder.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
FARDÁRE, fardări, s.f. Acţiunea de a (se) farda şi rezultatul ei; boire, sulimenire. – V. farda.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
A FARD//Á ~éz tranz. (faţa, buzele) A da cu fard; a machia. /<fr. farder
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
FARDÁ vb. I. tr., refl. A (se) vopsi, a (se) da cu fard. [< fr. farder].
(Dicţionar de neologisme)
FARDÁ vb. I. tr., refl. a (se) vopsi, a (se) da cu fard. II. tr. a izola, în scop de protejare, mărfurile din hambarele unei nave, cu ajutorul unui material de separare. (< fr. farder)
(Marele dicţionar de neologisme)
fardá vb., ind. prez. 1 sg. fardéz, 3 sg. şi pl. fardeáză
(Dicţionar ortografic al limbii române)
fardáre s. f., g.-d. art. fardării; pl. fardări
(Dicţionar ortografic al limbii române)
Sinonime:
FARDÁ vb. a (se) machia, a (se) vopsi, (pop. şi fam. peior.) a (se) boi, (pop.) a (se) drege, a (se) picta, a (se) rumeni, a (se) sulimeni, (înv. şi reg. peior.) a (se) spoi.
(Dicţionar de sinonime)
FARDÁRE s. fardat, machiaj, machiat, machiere, vopsire, vopsit, (pop. şi fam. peior.) boială, boire, boit, (pop.) sulimeneală, sulimenire. (~ unei femei.)
(Dicţionar de sinonime)
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
FARDÁRE, fardări, s.f. Acţiunea de a (se) farda şi rezultatul ei; boire, sulimenire. – V. farda.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
FARDÁ vb. I. tr., refl. A (se) vopsi, a (se) da cu fard. [< fr. farder].
(Dicţionar de neologisme)
FARDÁ vb. I. tr., refl. a (se) vopsi, a (se) da cu fard. II. tr. a izola, în scop de protejare, mărfurile din hambarele unei nave, cu ajutorul unui material de separare. (< fr. farder)
(Marele dicţionar de neologisme)
fardá vb., ind. prez. 1 sg. fardéz, 3 sg. şi pl. fardeáză
(Dicţionar ortografic al limbii române)
fardáre s. f., g.-d. art. fardării; pl. fardări
(Dicţionar ortografic al limbii române)
Sinonime:
FARDÁ vb. a (se) machia, a (se) vopsi, (pop. şi fam. peior.) a (se) boi, (pop.) a (se) drege, a (se) picta, a (se) rumeni, a (se) sulimeni, (înv. şi reg. peior.) a (se) spoi.
(Dicţionar de sinonime)
FARDÁRE s. fardat, machiaj, machiat, machiere, vopsire, vopsit, (pop. şi fam. peior.) boială, boire, boit, (pop.) sulimeneală, sulimenire. (~ unei femei.)
(Dicţionar de sinonime)