galicism

GALICÍSM, galicisme, s.n. Expresie sau construcţie proprie limbii franceze şi greu ori imposibil de tradus în altă limbă. – Din fr. gallicisme.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)

GALICÍSM ~e n. 1) Cuvânt sau expresie specifică pentru limba franceză. 2) Împrumut francez într-o altă limbă. /<fr. gallicisme
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)

GALICÍSM s.n. Expresie idiomatică proprie limbii franceze. [< fr. gallicisme].
(Dicţionar de neologisme)

GALICÍSM s. n. expresie, construcţie proprie limbii franceze. (< fr. gallicisme)
(Marele dicţionar de neologisme)

galicísm s. n., pl. galicísme
(Dicţionar ortografic al limbii române)