ghiveci

GHIVÉCI, (1) ghivece, (2) ghiveciuri, s.n. 1. Vas de pământ ars, de material plastic etc., de formă tronconică, folosit pentru plantarea (în casă a) florilor. ♢ Ghiveci nutritiv = amestec de pământ, nisip, mraniţă, îngrăşăminte chimice etc., în care se plantează răsadurile de legume. 2. Mâncare preparată din tot felul de legume, cu sau fără carne. ♦ Fig. (Peior.) Creaţie literară, muzicală etc. eterogenă şi lipsită de valoare. – Din tc. güvec.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)

GHIVÉC//I¹ ~e n. Vas de lut ars (de formă tronconică), în care se plantează flori; glastră; oală. /<turc. güveç
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)

GHIVÉCI² ~uri n. 1) Fel de mâncare pregătită dintr-un amestec de legume tocate (cu sau fără carne). 2) fig. peior. Creaţie artistică eterogenă şi lipsită de valoare. /<turc. güveç
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)

ghivéci (-ce), s.n. – 1. Glastră. – 2. Oală. – 3. Fel de mîncare tipic pregătit cu carne prăjită şi diverse zarzavaturi. – Mr. ghivece. Tc. ǵüveç (Şeineanu, II, 184), cf. ngr. γϰιουβέτσι, bg. geveč. Sensul 3 se foloseşte la pl. ghiveciuri.
(Dicţionarul etimologic român)

ghivéci (de flori) s. n., pl. ghivéce
(Dicţionar ortografic al limbii române)

ghivéci (mâncare) s. n., pl. ghivéciuri
(Dicţionar ortografic al limbii române)

---

Sinonime:
GHIVÉCI s. glastră, (pop.) oală, (reg.) sacsie, (Transilv.) răvar. (Un ~ cu flori.)
(Dicţionar de sinonime)