IZVODÍ, izvodesc, vb. IV. (Înv.) 1. Tranz. A crea, a face, a inventa. ♦ (Rar) A descoperi. 2. Tranz. A alcătui, a compune, a redacta; a scrie. 3. Refl. A se contura, a apărea, a lua fiinţă. – Din sl. izvoditi „a extrage, a traduce”.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
A IZVOD//Í ~ésc tranz. înv. 1) A crea în imaginaţie în mod arbitrar; a născoci; a ticlui; a fabrica; a broda; a inventa. 2) A descoperi prin muncă creatoare; a născoci; a scorni; a inventa. 3) livr. (texte) A formula în scris; a scrie; a redacta. 4) A face să se izvodească; a profila; a contura; a desena; a zugrăvi. /<sl. izvoditi
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
A SE IZVOD//Í mă ~ésc intranz. A se închega în contururi precise; a căpăta forme distinctive; a se contura; a se profila; a se desena. /<sl. izvoditi
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
izvodí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. izvodésc, imperf. 3 sg. izvodeá; conj. prez. 3 sg. şi pl. izvodeáscă
(Dicţionar ortografic al limbii române)
izvodít, izvodítă, adj. (înv.) 1. inventat, născocit, scornit, născodit, stârnit, plăsmuit; descoperit. 2. compus, scris, redactat; compilat. 3. tălmăcit, tradus. 4. copiat, imitat; modelat. 5. desenat, conturat. 6. plănuit, proiectat.
(Dicţionar de arhaisme şi regionalisme)
Sinonime:
IZVODÍ vb. v. afla, alcătui, compila, compune, concepe, copia, crea, descoperi, elabora, face, găsi, gândi, imagina, intenţiona, inventa, întocmi, născoci, plănui, plăsmui, proiecta, realiza, redacta, reproduce, scorni, scrie, tălmăci, traduce, transcrie, transpune.
(Dicţionar de sinonime)
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
A IZVOD//Í ~ésc tranz. înv. 1) A crea în imaginaţie în mod arbitrar; a născoci; a ticlui; a fabrica; a broda; a inventa. 2) A descoperi prin muncă creatoare; a născoci; a scorni; a inventa. 3) livr. (texte) A formula în scris; a scrie; a redacta. 4) A face să se izvodească; a profila; a contura; a desena; a zugrăvi. /<sl. izvoditi
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
izvodí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. izvodésc, imperf. 3 sg. izvodeá; conj. prez. 3 sg. şi pl. izvodeáscă
(Dicţionar ortografic al limbii române)
izvodít, izvodítă, adj. (înv.) 1. inventat, născocit, scornit, născodit, stârnit, plăsmuit; descoperit. 2. compus, scris, redactat; compilat. 3. tălmăcit, tradus. 4. copiat, imitat; modelat. 5. desenat, conturat. 6. plănuit, proiectat.
(Dicţionar de arhaisme şi regionalisme)
Sinonime:
IZVODÍ vb. v. afla, alcătui, compila, compune, concepe, copia, crea, descoperi, elabora, face, găsi, gândi, imagina, intenţiona, inventa, întocmi, născoci, plănui, plăsmui, proiecta, realiza, redacta, reproduce, scorni, scrie, tălmăci, traduce, transcrie, transpune.
(Dicţionar de sinonime)