PÂRPĂLÍ, pârpălesc, vb. IV. I. 1. Tranz. A frige un animal sau o bucată de carne la frigare, pe jeratic sau la para focului. ♦ A frige sau a încălzi ceva superficial, la repezeală. 2. Refl. A se încălzi la dogoarea focului sau la soare. II. Refl. (Mai ales în forma perpeli) 1. A se zvârcoli, a se zbate, a se tăvăli de durere. ♦ Fig. A se frământa, a se chinui, a se zbuciuma. 2. A se răsuci (în aşternut), a se întoarce de pe o parte pe alta fără a-şi găsi locul (din cauza unei stări fizice sau psihice chinuitoare). [Var.: perpelí vb. IV] – Din bg. pripalja, scr. pripaliti.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
PÂRPĂLÍT, -Ă, pârpăliţi, -te, adj. Fript sau prăjit în pripă, numai pe deasupra (la frigare, pe jeratic sau la para focului). [Var.: perpelít, -ă adj.] – V. pârpăli.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
A PÂRPĂL//Í ~ésc tranz. (carne sau alte alimente) 1) A frige puţin pe jăratic, la frigare sau la para focului. 2) A coace la repezeală, numai pe deasupra; a pripi. [Var. a perpeli] /<bulg. pripalja, sb. pripaliti
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
A SE PÂRPĂL//Í mă ~ésc intranz. 1) A-şi expune corpul pentru un timp scurt la o sursă de căldură; a se încălzi uşor (la foc sau la soare); a se pripi. 2) A se întoarce de pe o parte pe alta din cauza unei suferinţe fizice sau sufleteşti; a se zvârcoli. 3) fig. A nu-şi găsi liniştea de griji sau de gânduri; a se frământa; a se zbuciuma. [Var. a se perpeli] /<bulg. pripalja, sb. pripaliti
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
pârpălí/perpelí vb. (a frige, a pârli, a se încălzi), ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. pârpălésc/perpelésc, imperf. 3 sg. pârpăleá/perpeleá; conj. prez. 3 sg. şi pl. pârpăleáscă/perpeleáscă; part. pârpălít/perpelít
(Dicţionar ortografic al limbii române)
pârpălít, pârpălítă, adj. (pop.) 1. fript sau prăjit în pripă. 2. încălzit la foc sau la soare. 3. (fig.) zvârcolit, zbătut. 4. (fig.) frământat, chinuit, zbuciumat. 5. răsucit în aşternut, întors pe o parte şi pe alta. 6. pârlit. 7. dogorit.
(Dicţionar de arhaisme şi regionalisme)
pârpâlít, -ă, adj. (reg.; despre oameni) beat turtă.
(Dicţionar de arhaisme şi regionalisme)
Sinonime:
PÂRPĂLÍ vb. (reg.) a (se) cârcăli. (A ~ un aliment.)
(Dicţionar de sinonime)
PÂRPĂLÍ vb. v. pârli.
(Dicţionar de sinonime)
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
PÂRPĂLÍT, -Ă, pârpăliţi, -te, adj. Fript sau prăjit în pripă, numai pe deasupra (la frigare, pe jeratic sau la para focului). [Var.: perpelít, -ă adj.] – V. pârpăli.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
A SE PÂRPĂL//Í mă ~ésc intranz. 1) A-şi expune corpul pentru un timp scurt la o sursă de căldură; a se încălzi uşor (la foc sau la soare); a se pripi. 2) A se întoarce de pe o parte pe alta din cauza unei suferinţe fizice sau sufleteşti; a se zvârcoli. 3) fig. A nu-şi găsi liniştea de griji sau de gânduri; a se frământa; a se zbuciuma. [Var. a se perpeli] /<bulg. pripalja, sb. pripaliti
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
pârpălí/perpelí vb. (a frige, a pârli, a se încălzi), ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. pârpălésc/perpelésc, imperf. 3 sg. pârpăleá/perpeleá; conj. prez. 3 sg. şi pl. pârpăleáscă/perpeleáscă; part. pârpălít/perpelít
(Dicţionar ortografic al limbii române)
pârpălít, pârpălítă, adj. (pop.) 1. fript sau prăjit în pripă. 2. încălzit la foc sau la soare. 3. (fig.) zvârcolit, zbătut. 4. (fig.) frământat, chinuit, zbuciumat. 5. răsucit în aşternut, întors pe o parte şi pe alta. 6. pârlit. 7. dogorit.
(Dicţionar de arhaisme şi regionalisme)
pârpâlít, -ă, adj. (reg.; despre oameni) beat turtă.
(Dicţionar de arhaisme şi regionalisme)
Sinonime:
PÂRPĂLÍ vb. (reg.) a (se) cârcăli. (A ~ un aliment.)
(Dicţionar de sinonime)
PÂRPĂLÍ vb. v. pârli.
(Dicţionar de sinonime)