protecție
[Sinonime]
PROTÉCŢIE, protecţii, s.f. 1. Faptul de a proteja, de a ocroti, de a apăra; ansamblu de măsuri care protejează; persoană, instituţie etc. care protejează; dispozitiv, sistem tehnic etc. care serveşte la protejare. ♢ Protecţia muncii = ansamblu de măsuri luate pentru ocrotirea vieţii şi a sănătăţii celor ce muncesc, pentru asigurarea desfăşurării muncii în condiţiile cele mai bune. ♢ Loc. adj. De protecţie = protector. ♦ Sprijin, ajutor dat cuiva de o persoană influentă pentru obţinerea unui avantaj; p. ext. persoană care acordă acest sprijin. 2. (Înv.) Protectorat. – Din lat. protectio, -onis, fr. protection.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
PROTÉCŢI//E ~i f. 1) v. A PROTEJA. 2) Sprijin acordat cuiva de o persoană influentă. 3) Persoană care protejează. [G.-D. protecţiei; Sil. -ţi-e] /<lat. protectio, ~onis, fr. protection
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
PROTÉCŢIE s.f. 1. Ocrotire, pază, apărare. ♢ Protecţia muncii = ansamblul măsurilor luate pentru a se asigura desfăşurarea muncii în condiţiile cele mai sigure şi mai bune pentru cei care o execută. 2. Sprijin, ajutor dat cuiva de o persoană influentă; favoare; (p. ext.; fam.) persoană care acordă acest sprijin. [Gen. -iei, var. protecţiune s.f. / cf. fr. protection, lat. protectio].
(Dicţionar de neologisme)
PROTÉCŢIE s. f. 1. ocrotire, pază, apărare. ♦ ~ a muncii = totalitatea măsurilor tehnico-organizatorice, sanitare etc. menite să prevină îmbolnăvirile profesionale şi accidentele de muncă. 2. sprijin, ajutor dat cuiva de o persoană influentă. ♢ persoană care acordă acest sprijin. (< fr. protection, lat. protectio)
(Marele dicţionar de neologisme)
protécţie s. f. (sil. -ţi-e), art. protécţia (sil. -ţi-a), g.-d. art. protécţiei; (sprijin) pl. protécţii, art. protécţiile (sil. -ţi-i-)
(Dicţionar ortografic al limbii române)
Sinonime:
PROTÉCŢIE s. 1. sprijin, (înv.) regea, regealâc, (reg. fig.) proptă. (Îi serveşte ca ~.) 2. apărare, ocrotire, sprijin, (înv. şi pop.) oblăduire, (înv.) apărământ, scuteală, scutinţă, scutire, (fig.) scut. (~ împotriva ...) 3. v. ajutor. 4. grijă, ocrotire, (fig.) aripă, pavăză, scut. (Se află sub ~ lor.) 5. ajutor, ocrotire, patronaj, sprijin, tutelă, (rar) tutelaj. (Orfelinatul se bucura de ~ unei socie-tăţi de binefacere.) 6. v. egidă. 7. v. favoare. 8. v. apă-rare.
(Dicţionar de sinonime)
PROTÉCŢIE s. v. protectorat.
(Dicţionar de sinonime)
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
PROTÉCŢI//E ~i f. 1) v. A PROTEJA. 2) Sprijin acordat cuiva de o persoană influentă. 3) Persoană care protejează. [G.-D. protecţiei; Sil. -ţi-e] /<lat. protectio, ~onis, fr. protection
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
(Dicţionar de neologisme)
PROTÉCŢIE s. f. 1. ocrotire, pază, apărare. ♦ ~ a muncii = totalitatea măsurilor tehnico-organizatorice, sanitare etc. menite să prevină îmbolnăvirile profesionale şi accidentele de muncă. 2. sprijin, ajutor dat cuiva de o persoană influentă. ♢ persoană care acordă acest sprijin. (< fr. protection, lat. protectio)
(Marele dicţionar de neologisme)
protécţie s. f. (sil. -ţi-e), art. protécţia (sil. -ţi-a), g.-d. art. protécţiei; (sprijin) pl. protécţii, art. protécţiile (sil. -ţi-i-)
(Dicţionar ortografic al limbii române)
Sinonime:
PROTÉCŢIE s. 1. sprijin, (înv.) regea, regealâc, (reg. fig.) proptă. (Îi serveşte ca ~.) 2. apărare, ocrotire, sprijin, (înv. şi pop.) oblăduire, (înv.) apărământ, scuteală, scutinţă, scutire, (fig.) scut. (~ împotriva ...) 3. v. ajutor. 4. grijă, ocrotire, (fig.) aripă, pavăză, scut. (Se află sub ~ lor.) 5. ajutor, ocrotire, patronaj, sprijin, tutelă, (rar) tutelaj. (Orfelinatul se bucura de ~ unei socie-tăţi de binefacere.) 6. v. egidă. 7. v. favoare. 8. v. apă-rare.
(Dicţionar de sinonime)
PROTÉCŢIE s. v. protectorat.
(Dicţionar de sinonime)