regala dex - definiţie, sinonime, conjugare
REGÁL2, -Ă, regali, -e, adj., s.n. 1. Adj. Care aparţine unui rege, privitor la rege; regesc; p. ext. bogat, luxos, maiestuos, mândru. 2. S.n. (Livr.), Ospăţ mare, bogat; banchet festiv. ♦ Eveniment deosebit (care încântă, desfată etc.). Plăcere mare; dar2 plăcut. 3. Adj. (În sintagmă) ♢ Apă regală = amestec de acid clorhidric şi acid azotic, care are proprietatea de a ataca metalele nobile. – Din fr. régal(e), it. regale, lat. regalis.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)

REGÁL1, regaluri, s.n. (Tipogr.) Dulăpior la secţia de culegere manuală a unei tipografii, folosit la păstrarea casetelor cu litere sau a formelor pentru tipar. – Din germ. Regal.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)

REGALÁ, regalez, vb. I. Tranz. şi refl. (Livr.) A (se) ospăta bine, a (se) cinsti. ♦ Tranz. A desfăta, a încânta. ♦ A dărui. – Din fr. régaler.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)

REGÁLĂ1, regale, s.f. (Ieşit din uz) Pahar de bere mai mic decât ţapul; cantitatea de bere din acest pahar. – Din regal2.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)

REGÁLĂ2, regale, s.f. Instrument de suflat asemănător cu orga, dar mai mic decât aceasta. ♦ Unul dintre registrele orgii. – Din fr. régale.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)

REGÁL1 ~ă (~i, ~e) 1) Care ţine de regi; propriu regilor. Palat ~. 2) fig. Care se impune prin măreţie; cu aspect grandios şi impunător. 3): Apă ~ă amestec de acid azotic şi acid clorhidric care se foloseşte la dizolvarea unor metale. /<fr. régal[e], it. regale, lat. regalis
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)

REGÁL2 ~e n. livr. Masă bogată oferită cu ocazia unei zile festive; masă de sărbă-toare. /<fr. régal
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)

REGÁL3 ~e n. tipogr. Dulap în care se păstrează casetele cu litere şi suporturile pentru pagini. /<germ. Regal
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)

A REGAL//Á ~éz tranz. livr. A trata din abundenţă cu mâncăruri şi băuturi alese. /<fr. régaler
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)

REGÁL//Ă1 ~e f. 1) Instrument muzical pneumatic, asemănător cu orga, dar de dimen-siuni mai mici. 2) Unul dintre registrele orgii. /<fr. régale
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)

REGÁL//Ă2 ~e f. înv. 1) Pahar înalt (cu capacitatea de 0,25 litri) din care se bea bere. 2) Conţinutul unui asemenea pahar. /Din regal
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)

REGÁL1 s.n. (Poligr.) Raft în formă de pupitru, în care se păstrează casetele cu litere. [Pl. -le. / < germ. Regal].
(Dicţionar de neologisme)

REGÁL2 s.n. (Franţuzism) 1. Masă mare, banchet. ♦ Mare plăcere, dar plăcut. 2. (Fig.) Plăcere deosebită, încântare. [< fr. régal].
(Dicţionar de neologisme)

REGÁL, -Ă adj. De rege; al regelui; regesc. ♦ (Poet.) Maiestuos, măreţ. [< fr. régal, it. regale, lat. regalis].
(Dicţionar de neologisme)

REGALÁ vb. I. tr. (Franţuzism) A dărui. ♦ refl. A-şi face o anumită plăcere; a se cinsti. [< fr. régaler].
(Dicţionar de neologisme)

REGÁLĂ1 s.f. (Liv.) Drept considerat ca inerent monarhiei. [< fr. régale].
(Dicţionar de neologisme)

REGÁLĂ2 s.f. Instrument de suflat asemănător orgii, dar mai mic decât aceasta. ♦ Unul dintre registrele orgii. [< fr. régale].
(Dicţionar de neologisme)

REGÁL1 s. n. raft în care se păstrează casetele cu litere în tipografie. (< germ. Regal)
(Marele dicţionar de neologisme)

REGÁL2 s. n. 1. masă mare, banchet. 2. dar plăcut, cadou. 3. (fig.) plăcere deosebită, încântare. (< fr. régal, it. regalo)
(Marele dicţionar de neologisme)

REGÁL3, -Ă adj. 1. de rege; regesc. 2. demn de un rege, maiestuos. (< fr. régal, lat. regalis, it. regale)
(Marele dicţionar de neologisme)

REGALÁ vb. I. tr., refl. a(-şi) face o anumită plăcere; a (se) ospăta bine. II. tr. (fig.) a desfăta, a încânta. (< fr. régaler)
(Marele dicţionar de neologisme)

REGÁLĂ s. f. vechi instrument muzical de suflat cu claviatură, un fel de orgă portativă. ♢ unul dintre registrele orgii. (< it. regale. fr. régale)
(Marele dicţionar de neologisme)

regál adj. m., pl. regáli; f. sg. regálă, pl. regále
(Dicţionar ortografic al limbii române)

regál (ospăţ bogat, dulăpior) s. n., pl. regále
(Dicţionar ortografic al limbii române)

ápă regálă s. f. + adj.
(Dicţionar ortografic al limbii române)

regalá vb., ind. prez. 1 sg. regaléz, 3 sg. şi pl. regaleáză
(Dicţionar ortografic al limbii române)

regálă (pahar de bere, instrument muzical) s. f., g.-d. art. regálei; pl. regále
(Dicţionar ortografic al limbii române)



Sinonime:
REGÁL adj. regesc.
(Dicţionar de sinonime)


Cuvinte care încep cu literele: re reg rega regal

Cuvinte se termină cu literele: la ala gala egala