STOPÁ1, stopéz, vb. I. Intranz. (Despre vehicule) A se opri. ♦ Tranz. A opri din mers un vehicul. – Din fr. stopper.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
STOPÁ2, stopéz, vb. I. Tranz. A repara o ţesătură rărită sau ruptă, imitând modelul ţesăturii, astfel încât să nu se mai distingă locul reparat. – Din fr. stopper.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
A STOP//Á1 ~éz 1. intranz. (despre vehicule, mecanisme etc.) A se opri din mers. 2. tranz. A face să-şi întrerupă mişcarea. /<fr. stopper
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
A STOP//Á2 ~éz tranz. (ciorapi, tricouri etc.) A repara, prinzând ochiurile scăpate şi oprind deşirarea, destrămarea lor. /<fr. stopper
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
STOPÁ1 vb. I. 1. intr., tr. A (se) opri (o mişcare, o acţiune). ♦ (Despre vehicule) A (se) opri. 2. tr. A opri mingea (cu piciorul la fotbal) sau pucul (la hochei). [Cf. fr. stopper, engl. stop].
(Dicţionar de neologisme)
STOPÁ2 vb. I. tr. A repara fin o stofă ţesând firele rupte. [< fr. stopper].
(Dicţionar de neologisme)
STÓPĂ s.f. (Mar.) Dispozitiv de siguranţă care blochează lanţurile folosite la bordul navelor. [Cf. engl. stopper].
(Dicţionar de neologisme)
STOPÁ1 vb. I. intr., tr. a (se) opri (o mişcare, o acţiune). ♢ (despre vehicule) a (se) opri. II. tr. a opri mingea (cu piciorul, la fotbal) sau pucul (la hochei). (< fr. stopper)
(Marele dicţionar de neologisme)
STOPÁ2 vb. tr. a repara fin o stofă ţesând firele rupte. (< fr. stopper, germ. stoppen)
(Marele dicţionar de neologisme)
STÓPĂ s. f. dispozitiv care blochează virarea lanţului ancorei sau o parâmă de sârmă la bordul navelor. (< engl. stopper)
(Marele dicţionar de neologisme)
stopá (a opri; a repara o ţesătură) vb., ind. prez. 1 sg. stopéz, 3 sg. şi pl. stopeáză
(Dicţionar ortografic al limbii române)
stópă s. f., pl. stópe
(Dicţionar ortografic al limbii române)
Sinonime:
STOPÁ vb. a (se) opri. (Maşina ~ brusc.)
(Dicţionar de sinonime)
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
STOPÁ2, stopéz, vb. I. Tranz. A repara o ţesătură rărită sau ruptă, imitând modelul ţesăturii, astfel încât să nu se mai distingă locul reparat. – Din fr. stopper.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
A STOP//Á2 ~éz tranz. (ciorapi, tricouri etc.) A repara, prinzând ochiurile scăpate şi oprind deşirarea, destrămarea lor. /<fr. stopper
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
STOPÁ1 vb. I. 1. intr., tr. A (se) opri (o mişcare, o acţiune). ♦ (Despre vehicule) A (se) opri. 2. tr. A opri mingea (cu piciorul la fotbal) sau pucul (la hochei). [Cf. fr. stopper, engl. stop].
(Dicţionar de neologisme)
STOPÁ2 vb. I. tr. A repara fin o stofă ţesând firele rupte. [< fr. stopper].
(Dicţionar de neologisme)
STÓPĂ s.f. (Mar.) Dispozitiv de siguranţă care blochează lanţurile folosite la bordul navelor. [Cf. engl. stopper].
(Dicţionar de neologisme)
STOPÁ1 vb. I. intr., tr. a (se) opri (o mişcare, o acţiune). ♢ (despre vehicule) a (se) opri. II. tr. a opri mingea (cu piciorul, la fotbal) sau pucul (la hochei). (< fr. stopper)
(Marele dicţionar de neologisme)
STOPÁ2 vb. tr. a repara fin o stofă ţesând firele rupte. (< fr. stopper, germ. stoppen)
(Marele dicţionar de neologisme)
STÓPĂ s. f. dispozitiv care blochează virarea lanţului ancorei sau o parâmă de sârmă la bordul navelor. (< engl. stopper)
(Marele dicţionar de neologisme)
stopá (a opri; a repara o ţesătură) vb., ind. prez. 1 sg. stopéz, 3 sg. şi pl. stopeáză
(Dicţionar ortografic al limbii române)
stópă s. f., pl. stópe
(Dicţionar ortografic al limbii române)
Sinonime:
STOPÁ vb. a (se) opri. (Maşina ~ brusc.)
(Dicţionar de sinonime)