travaliu
[Sinonime]
TRAVÁLIU, travalii, s.n. 1. (Tehn.; ieşit din uz) Lucru mecanic. ♦ Lucru, muncă. 2. Totalitatea fenomenelor produse în perioada cuprinsă între apariţia durerilor de naştere şi expulzarea fătului. – Din it. travaglio. Cf. fr. t r a v a i l.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
TRAVÁLI//U ~i n. livr. 1) Muncă grea şi istovitoare; trudă. 2) Perioadă cuprinsă între apariţia durerilor de naştere şi naşterea propriu-zisă. /<fr. travail, it. travaglio
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
TRAVÁLIU s.n. 1. (Tehn.; ieşit din uz) Lucru mecanic. ♦ (Rar) Muncă, lucru. 2. (Med.) Momentul naşterii. [Pron. -liu. / < it. travaglio, cf. fr. travail].
(Dicţionar de neologisme)
TRAVÁLIU s. n. 1. lucru, muncă. 2. (med.) totalitatea fenomenelor care se produc în momentul naşterii, concurând la expulzarea fătului. 3. dispozitiv cu care se fixează animalele în timpul tăierii unghiilor, al potcovitului etc. (< it. travaglio)
(Marele dicţionar de neologisme)
traváliu s. n. [-liu pron. -liu] art. traváliul; pl. traválii, art. traváliile (sil. -li-i-)
(Dicţionar ortografic al limbii române)
Sinonime:
TRAVÁLIU s. v. activitate, caznă, chin, efort, forţare, îndeletnicire, lucru, lucru mecanic, muncă, ocupaţie, osteneală, preocupare, sforţare, silinţă, strădanie, străduinţă, treabă, trudă, zbatere.
(Dicţionar de sinonime)
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
TRAVÁLI//U ~i n. livr. 1) Muncă grea şi istovitoare; trudă. 2) Perioadă cuprinsă între apariţia durerilor de naştere şi naşterea propriu-zisă. /<fr. travail, it. travaglio
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
(Dicţionar de neologisme)
TRAVÁLIU s. n. 1. lucru, muncă. 2. (med.) totalitatea fenomenelor care se produc în momentul naşterii, concurând la expulzarea fătului. 3. dispozitiv cu care se fixează animalele în timpul tăierii unghiilor, al potcovitului etc. (< it. travaglio)
(Marele dicţionar de neologisme)
traváliu s. n. [-liu pron. -liu] art. traváliul; pl. traválii, art. traváliile (sil. -li-i-)
(Dicţionar ortografic al limbii române)
Sinonime:
TRAVÁLIU s. v. activitate, caznă, chin, efort, forţare, îndeletnicire, lucru, lucru mecanic, muncă, ocupaţie, osteneală, preocupare, sforţare, silinţă, strădanie, străduinţă, treabă, trudă, zbatere.
(Dicţionar de sinonime)