veghere dex - definiţie, sinonime, conjugare
VEGHEÁ, veghez, vb. I. 1. Intranz. A sta treaz noaptea, a nu dormi în timpul nopţii. 2. Tranz. A îngriji un bolnav (stând noaptea la căpătâiul lui). 3. Tranz. A păzi, a sta de strajă. ♦ A supraveghea o activitate; a fi atent la ceva. – Lat. vigilare.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)

VEGHÉRE, vegheri, s.f. Acţiunea de a veghea; veghe, pază, strajă. – V. veghea.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)

A VEGH//EÁ ~éz 1. intranz. A sta treaz în timpul nopţii din motive diferite. 2. tranz. 1) (bolnavi) A avea în grijă stând noaptea la căpătâi. 2) (persoane, bunuri materiale) A ţine în veghe; a păzi; a străjui. 3) A avea în pază; a lua sub ocrotire; a ocroti; a păzi; a proteja; a apăra; a supraveghea. /<lat. vigilare
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)

veghiá (-ghéz, -át), vb. – 1. A nu dormi, a sta treaz. – 2. A păzi. – 3. (Refl., înv.) A-şi da silinţa, a face ceva cu grijă. – Mr. avegl’u, aviglare, megl. viglu, viglari, istr. veglu. Lat. vĭgĭlāre (Puşcariu 1871; Skok, Miscell. Schuchardt, 1281; REW 9326), cf. v. it. vegghiare, prov. velhar, fr. veiller, cat. vetllar, sp. velar. – Der. veghe, s.f. (trezie; şezătoare; priveghi, rugăciuni publice; cart, a patra parte a nopţii corespunzînd rondului unei santinele); veghetor, adj. (care veghează); supraveghia, vb. (a păzi), după fr. surveiller; supraveghetor, s.m. (persoană care supraveghează, inspector); înveghia, vb. (Mold., a-şi da silinţa, a veghea), pe care Puşcariu, Dacor., VII, 123 şi DAR, îl consideră drept der. din lat. invĭgĭlāre. Cf. priveghia.
(Dicţionarul etimologic român)

vegheá vb., ind. prez. 1 sg. veghéz, 3 sg. şi pl. vegheáză 1 pl. veghém, 2 pl. vegheáţi; conj. prez. 3 sg. şi pl. veghéze; ger. veghínd; part. vegheát
(Dicţionar ortografic al limbii române)

veghére s. f., g.-d. art. veghérii; pl. veghéri
(Dicţionar ortografic al limbii române)



Sinonime:
VEGHEÁ vb. 1. v. păzi. 2. a păzi, (înv.) a socoti. (L-a ~ toată noaptea.) 3. a supraveghea, (înv.) a surveghea. (A ~ mersul lucrărilor pe şantier.)
(Dicţionar de sinonime)

VEGHEÁ vb. v. apăra, feri, ocroti, păzi, proteja, respecta, ţine.
(Dicţionar de sinonime)

VEGHÉRE s. 1. v. păzire. 2. v. pază.
(Dicţionar de sinonime)

VEGHÉRE s. v. atenţie, băgare de seamă, circumspecţie, grijă, luare-aminte, nesomn, precauţie, prevedere, prudenţă, trezie, veghe.
(Dicţionar de sinonime)



Antonime:
A veghea ≠ a dormi
(Dicţionar de antonime)


Cuvinte care încep cu literele: ve veg vegh veghe vegher

Cuvinte se termină cu literele: re ere here ghere eghere