ZĂHĂÍ, zăhăiesc, vb. IV. (Reg.) 1. Tranz. A supăra, a sâcâi, a necăji; a stingheri. 2. Refl. A se împrăştia; a se pierde, a se risipi. [Var.: zăhătuí vb. IV] – Din ucr. zahaity.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
ZĂHĂÍ, zăhăiésc, vb. IV. Tranz. (Pop.) 3. (Obiecte) A încurca printre altele, neştiind unde se află; a rătăci. (din ucr. zahaity)
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
A ZĂHĂ//Í ~iésc tranz. pop. 1) (persoane) A necăji întruna cu diferite pretenţii sau reproşuri; a bate la cap; a moronci; a zădărî; a hărţui. 2) (obiecte) A încurca printre altele, neştiind unde se află; a rătăci. /<ucr. zahaity
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
A SE ZĂHĂ//Í pers. 3 se ~iéşte intranz. pop. A se răspândi în diferite direcţii sau pe un spaţiu mai mare; a se împrăştia; a se risipi. /<ucr. zahaity
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
zăhăí (-ăésc, -ít), vb. – A supăra, a sîcîi, a hărţui. – Var. zăvăi. Rut. zahaiti (Candrea; Scriban). Legătura cu der. sl. iti „a merge” (Cihac, II, 468; Tiktin) este dubioasă. – Der. zăhăială, s.f. (supărare, piedică; nelinişte, tulburare). În Mold. şi Trans. de N.
(Dicţionarul etimologic român)
zăhăí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. zăhăiésc, imperf. 3 sg. zăhăiá; conj. prez. 3 sg. şi pl. zăhăiáscă
(Dicţionar ortografic al limbii române)
Sinonime:
ZĂHĂÍ vb. v. agasa, deranja, enerva, incomoda, indispune, irita, încurca, jena, necăji, plictisi, sâcâi, stingheri, stânjeni, supăra, tulbura.
(Dicţionar de sinonime)
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
ZĂHĂÍ, zăhăiésc, vb. IV. Tranz. (Pop.) 3. (Obiecte) A încurca printre altele, neştiind unde se află; a rătăci. (din ucr. zahaity)
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
A SE ZĂHĂ//Í pers. 3 se ~iéşte intranz. pop. A se răspândi în diferite direcţii sau pe un spaţiu mai mare; a se împrăştia; a se risipi. /<ucr. zahaity
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
zăhăí (-ăésc, -ít), vb. – A supăra, a sîcîi, a hărţui. – Var. zăvăi. Rut. zahaiti (Candrea; Scriban). Legătura cu der. sl. iti „a merge” (Cihac, II, 468; Tiktin) este dubioasă. – Der. zăhăială, s.f. (supărare, piedică; nelinişte, tulburare). În Mold. şi Trans. de N.
(Dicţionarul etimologic român)
zăhăí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. zăhăiésc, imperf. 3 sg. zăhăiá; conj. prez. 3 sg. şi pl. zăhăiáscă
(Dicţionar ortografic al limbii române)
Sinonime:
ZĂHĂÍ vb. v. agasa, deranja, enerva, incomoda, indispune, irita, încurca, jena, necăji, plictisi, sâcâi, stingheri, stânjeni, supăra, tulbura.
(Dicţionar de sinonime)