CASÁP, casapi, s.m. (Reg.) Măcelar. ♦ Fig. Om crud. – Din tc. kasap.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
CĂSĂPÍ, căsăpesc, vb. IV. Tranz. (Adesea fig.) A tăia în bucăţi, a măcelări, a ciopârţi. – Din casap.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
CASÁP ~i m. pop. 1) Lucrător specializat în tăierea animalelor pentru consum; măcelar. 2) fig. Persoană care dă dovadă de cruzime excesivă. /<turc. kasap
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
A CĂSĂP//Í ~ésc tranz. 1) A tăia în bucăţi. ~ carnea. 2) (fiinţe) A omorî în mod barbar şi în număr mare (prin tăiere); a măcelări. /Din casap
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
casáp (casápi), s.m. – Măcelar. – Mr. căsap, megl. casap. Tc. kasab, din per. hasap, cuman. casap (Şeineanu, II, 92; Meyer 177; Lokotsch 1118; Ronzevalle 134); cf. ngr. ϰασάπης, alb., bg., sb. kasap. – Der. căsăpi, vb. (a omorî, a măcelări); căsăpie, s.f. (măcelărie); casap-başa, s.m. (căpetenie a breslei măcelarilor).
(Dicţionarul etimologic român)
casáp s. m., pl. casápi
(Dicţionar ortografic al limbii române)
căsăpí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. căsăpésc, imperf. 3 sg. căsăpeá; conj. prez. 3 sg. şi pl. căsăpeáscă
(Dicţionar ortografic al limbii române)
Sinonime:
CASÁP s. v. măcelar.
(Dicţionar de sinonime)
CĂSĂPÍ vb. v. ciopârţi, distruge, extermina, masacra, măcelări, nimici, prăpădi, sfârteca, sfâşia, stârpi.
(Dicţionar de sinonime)
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
CĂSĂPÍ, căsăpesc, vb. IV. Tranz. (Adesea fig.) A tăia în bucăţi, a măcelări, a ciopârţi. – Din casap.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
A CĂSĂP//Í ~ésc tranz. 1) A tăia în bucăţi. ~ carnea. 2) (fiinţe) A omorî în mod barbar şi în număr mare (prin tăiere); a măcelări. /Din casap
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
casáp (casápi), s.m. – Măcelar. – Mr. căsap, megl. casap. Tc. kasab, din per. hasap, cuman. casap (Şeineanu, II, 92; Meyer 177; Lokotsch 1118; Ronzevalle 134); cf. ngr. ϰασάπης, alb., bg., sb. kasap. – Der. căsăpi, vb. (a omorî, a măcelări); căsăpie, s.f. (măcelărie); casap-başa, s.m. (căpetenie a breslei măcelarilor).
(Dicţionarul etimologic român)
casáp s. m., pl. casápi
(Dicţionar ortografic al limbii române)
căsăpí vb., ind. prez. 1 sg. şi 3 pl. căsăpésc, imperf. 3 sg. căsăpeá; conj. prez. 3 sg. şi pl. căsăpeáscă
(Dicţionar ortografic al limbii române)
Sinonime:
CASÁP s. v. măcelar.
(Dicţionar de sinonime)
CĂSĂPÍ vb. v. ciopârţi, distruge, extermina, masacra, măcelări, nimici, prăpădi, sfârteca, sfâşia, stârpi.
(Dicţionar de sinonime)