TELEGRAFIÁ, telegrafiez, vb. I. Intranz. şi tranz. A transmite ceva prin telegraf; a trimite o telegramă. [Pr.: -fi-a] – Din fr. télégraphier.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
TELEGRAFÍE, telegrafii, s.f. Telecomunicaţie care constă în transmiterea mijlocită, prin semnale electromagnetice, optice etc., a unui text scris; telecomunicaţie realizată cu ajutorul telegrafului. ♢ Telegrafie fără fir = radiotelegrafie. – Din fr. télégraphie.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
A TELEGRAFI//Á ~éz tranz. (ştiri, veşti, informaţii) A transmite la distanţă prin telegraf. [Sil. -le-gra-fi-a] /<fr. télégraphier
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
TELEGRAFÍ//E ~i f. Transmitere la dis-tanţă şi înregistrare de la distanţă a unor mesage scrise cu ajutorul telegrafului. ♢ ~ fără fir radiotelegrafie. [G.-D. telegrafiei; Sil. -le-gra-] /<fr. télégraphie
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
TELEGRAFIÁ vb. I. intr., tr. A expedia, a transmite o telegramă. [Pron. -fi-a, p.i. 3,6 -iază, ger. -iind. / < fr. télégraphier].
(Dicţionar de neologisme)
TELEGRAFÍE s.f. Transmitere la distanţă a unor semne grafice şi înregistrarea lor cu ajutorul telegrafului. ♦ Telegrafie fără fir = radiotelegrafie. [Gen. -iei. / < fr. télégraphie].
(Dicţionar de neologisme)
TELEGRAFIÁ vb. intr., tr. a transmite o telegramă. (< fr. télégraphier)
(Marele dicţionar de neologisme)
TELEGRAFÍE s. f. transmitere la distanţă a unor semne grafice şi înregistrarea lor cu ajutorul telegrafului. o ~ fără fir = radiotelegrafie. (< fr. télégraphie)
(Marele dicţionar de neologisme)
telegrafía vb. (sil. -gra-fi-a), ind. prez. 1 sg. telegrafiéz, 3 sg. şi pl. telegrafiáză, 1 pl. telegrafiém (sil. -fi-em); conj. prez. 3 sg. şi pl. telegrafiéze; ger. telegrafiínd (sil. -fi-ind)
(Dicţionar ortografic al limbii române)
telegrafíe s. f. (sil. -gra-) → grafie
(Dicţionar ortografic al limbii române)
Sinonime:
TELEGRAFIE FĂRĂ FÍR s. v. radiotelegrafie.
(Dicţionar de sinonime)
TELEGRAFIÁ vb. (rar) a depeşa, (Maram. şi Transilv.) a şurgăni.
(Dicţionar de sinonime)
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
TELEGRAFÍE, telegrafii, s.f. Telecomunicaţie care constă în transmiterea mijlocită, prin semnale electromagnetice, optice etc., a unui text scris; telecomunicaţie realizată cu ajutorul telegrafului. ♢ Telegrafie fără fir = radiotelegrafie. – Din fr. télégraphie.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
TELEGRAFÍ//E ~i f. Transmitere la dis-tanţă şi înregistrare de la distanţă a unor mesage scrise cu ajutorul telegrafului. ♢ ~ fără fir radiotelegrafie. [G.-D. telegrafiei; Sil. -le-gra-] /<fr. télégraphie
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
TELEGRAFIÁ vb. I. intr., tr. A expedia, a transmite o telegramă. [Pron. -fi-a, p.i. 3,6 -iază, ger. -iind. / < fr. télégraphier].
(Dicţionar de neologisme)
TELEGRAFÍE s.f. Transmitere la distanţă a unor semne grafice şi înregistrarea lor cu ajutorul telegrafului. ♦ Telegrafie fără fir = radiotelegrafie. [Gen. -iei. / < fr. télégraphie].
(Dicţionar de neologisme)
TELEGRAFIÁ vb. intr., tr. a transmite o telegramă. (< fr. télégraphier)
(Marele dicţionar de neologisme)
TELEGRAFÍE s. f. transmitere la distanţă a unor semne grafice şi înregistrarea lor cu ajutorul telegrafului. o ~ fără fir = radiotelegrafie. (< fr. télégraphie)
(Marele dicţionar de neologisme)
telegrafía vb. (sil. -gra-fi-a), ind. prez. 1 sg. telegrafiéz, 3 sg. şi pl. telegrafiáză, 1 pl. telegrafiém (sil. -fi-em); conj. prez. 3 sg. şi pl. telegrafiéze; ger. telegrafiínd (sil. -fi-ind)
(Dicţionar ortografic al limbii române)
telegrafíe s. f. (sil. -gra-) → grafie
(Dicţionar ortografic al limbii române)
Sinonime:
TELEGRAFIE FĂRĂ FÍR s. v. radiotelegrafie.
(Dicţionar de sinonime)
TELEGRAFIÁ vb. (rar) a depeşa, (Maram. şi Transilv.) a şurgăni.
(Dicţionar de sinonime)