GOGOÁŞĂ, gogoşi (gogoaşe), s.f. 1. Produs de patiserie făcut din aluat dospit şi prăjit în grăsime, peste care se presară zahăr. ♦ Fig. (mai ales la pl.) Minciună (evidentă). 2. (De obicei urmat de determinări introduse prin prep. „de”, care arată felul) Excrescenţă sferică (de mărimea unei alune) care se formează pe ramurile unor specii de stejar. 3. Înveliş protector format din fire (mătăsoase), în interiorul căruia are loc transformarea larvelor unor insecte în nimfe. ♢ Gogoaşă de mătase = gogoaşă (3) a viermelui de mătase; cocon2. 4. Nume dat unor obiecte umflate şi sferice. [Var.: (reg.) gugoáşă s.f.] – Et. nec. Cf. c o c o a ş ă.
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
GOG//OÁŞĂ ~óşi f. 1) Înveliş protector din fire mătăsoase, rezultate din secreţia unor insecte; cocon. ♢ ~ de mătase înveliş format din firul produs de viermele de mătase. 2) Excrescenţă sferică, apărută pe frunzele sau crengile stejarilor sau ale altor plante. ♢ ~ de ristic excrescenţă bogată în tanin, apărută pe frunzele de stejar ca urmare a înţepăturilor unor insecte. 3) Produs de patiserie, de formă sferică, preparat din aluat dospit şi prăjit în grăsime sau în ulei. 4) mai ales la pl. fig. Vorbă goală lipsită de temei real; minciună. ♢ A înşira la ~oşi a spune verzi şi uscate; a îndruga. [G.-D. gogoşii; Pl. şi gogoaşe] /Orig. nec.
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
gogoáşă (-óşi), s.f. – 1. Obiect rotund sau sferic. – 2. Excrescenţă sferică de stejar (Quercus infectoria). – 3. Varietate de ciuperci (Lycoperdon bovista). – 4. (Trans. şi Mold.) Cartof. – 5. Cocon, înveliş protector al larvei viemelui de mătase. – 6. Crisalidă. – 7. Glob al ochiului. – 8. Vezica înotătoare la unii peşti. – 9. Produs de patiserie din aluat dospit. – 10. Minciună, braşoavă. – Var. (Trans.) gorgoaşe. – Mr., megl. gugoş „boboc de floare”. De la gogă, cu suf. -oş; de la pl. gogoşi s-a refăcut un sing. analogic (Schuchardt, ZRPh., XXVI, 321; Spitzer, Mitt. Wien, 320-22). Pentru der. cf. paralelismul cu cocoş-cocoaşe. Totuşi, DAR consideră originea ca încertă, pe cînd Puşcariu, ZRPh., XXXVII, 11; REW 2009 şi Capidan, Dacor., VII, 129, preferă să plece de la alb. gogëlë. Der. gogoşea, s.f. (gogoaşă, produs de patiserie); gogoşar, s.m. (persoană care vinde gogoşi; mincinos; specie de ardei gras); gogoşerie, s.f. (prăvălie unde se vînd gogoşi); gogoşliu, adj. (Mold., rotund, umflat). Din rom. provin alb. gogosh(ë) „boboc”, şi sb. bobošara „ardei”.
(Dicţionarul etimologic român)
gogoáşă s. f., art. gogoáşa; pl. (obiecte) gogoáşe/gogóşi, (minciuni) gogóşi
(Dicţionar ortografic al limbii române)
gogoáşă de mătáse s. f. + prep. + s. f., pl. gogóşi de mătáse
(Dicţionar ortografic al limbii române)
gogóşi s.f. pl. (pop. şi fig.) minciuni gogonate.
(Dicţionar de arhaisme şi regionalisme)
Sinonime:
GOGOÁŞĂ s. 1. (reg.) craflă, (Transilv. şi Ban.) croafenă, (Bucov.) pampuşcă, (Transilv. şi Ban.) pancovă. 2. (ENTOM.) cocon. (~ viermilor de mătase.) 3. v. păpălău. 4. (BOT.; Globaria gigantea) (reg.) puf, pufai, băşina-calului. 5. (BOT.; Lycoperdon bovista) (reg.) puf, pufai, pufulete, băşica-porcului, beşina-lupului, beşina-porcului, beşina-vulpii, beşul-porcului, răsuflătoarea-pământului. 6. gogoaşă de ristic = gală, gogoaşă de stejar, (rar) galeşă, (reg.) moţochină, gogoaşă de cerneală; gogoaşă de stejar v. gogoaşă de ristic.
(Dicţionar de sinonime)
GOGOÁŞĂ s. v. bulb, cartof, crisalidă, glob, invenţie, minciună, născoceală, născocire, născocitură, neadevăr, nimfă, palavră, plăsmuire, poveste, pupă, scorneală, scornire, scornitură.
(Dicţionar de sinonime)
GOGOAŞĂ DE CERNEÁLĂ s. v. gală, gogoaşă de ristic, gogoaşă de stejar.
(Dicţionar de sinonime)
(Dicţionarul explicativ al limbii române)
GOG//OÁŞĂ ~óşi f. 1) Înveliş protector din fire mătăsoase, rezultate din secreţia unor insecte; cocon. ♢ ~ de mătase înveliş format din firul produs de viermele de mătase. 2) Excrescenţă sferică, apărută pe frunzele sau crengile stejarilor sau ale altor plante. ♢ ~ de ristic excrescenţă bogată în tanin, apărută pe frunzele de stejar ca urmare a înţepăturilor unor insecte. 3) Produs de patiserie, de formă sferică, preparat din aluat dospit şi prăjit în grăsime sau în ulei. 4) mai ales la pl. fig. Vorbă goală lipsită de temei real; minciună. ♢ A înşira la ~oşi a spune verzi şi uscate; a îndruga. [G.-D. gogoşii; Pl. şi gogoaşe] /Orig. nec.
(Noul dicţionar explicativ al limbii române)
(Dicţionarul etimologic român)
gogoáşă s. f., art. gogoáşa; pl. (obiecte) gogoáşe/gogóşi, (minciuni) gogóşi
(Dicţionar ortografic al limbii române)
gogoáşă de mătáse s. f. + prep. + s. f., pl. gogóşi de mătáse
(Dicţionar ortografic al limbii române)
gogóşi s.f. pl. (pop. şi fig.) minciuni gogonate.
(Dicţionar de arhaisme şi regionalisme)
Sinonime:
GOGOÁŞĂ s. 1. (reg.) craflă, (Transilv. şi Ban.) croafenă, (Bucov.) pampuşcă, (Transilv. şi Ban.) pancovă. 2. (ENTOM.) cocon. (~ viermilor de mătase.) 3. v. păpălău. 4. (BOT.; Globaria gigantea) (reg.) puf, pufai, băşina-calului. 5. (BOT.; Lycoperdon bovista) (reg.) puf, pufai, pufulete, băşica-porcului, beşina-lupului, beşina-porcului, beşina-vulpii, beşul-porcului, răsuflătoarea-pământului. 6. gogoaşă de ristic = gală, gogoaşă de stejar, (rar) galeşă, (reg.) moţochină, gogoaşă de cerneală; gogoaşă de stejar v. gogoaşă de ristic.
(Dicţionar de sinonime)
GOGOÁŞĂ s. v. bulb, cartof, crisalidă, glob, invenţie, minciună, născoceală, născocire, născocitură, neadevăr, nimfă, palavră, plăsmuire, poveste, pupă, scorneală, scornire, scornitură.
(Dicţionar de sinonime)
GOGOAŞĂ DE CERNEÁLĂ s. v. gală, gogoaşă de ristic, gogoaşă de stejar.
(Dicţionar de sinonime)